Perfectine: From last year’s discovery to a „final dream“

Remember how I was raving here last summer about stumbling upon the Belgian band Perfectine? Back then, it was just the single Harmony in My Head (a Buzzcocks cover), a few gigs, and a massive promise of restless energy. Well, that promise has now been kept, albeit with a bittersweet aftertaste. Their debut record is […]
Perfectine: Z loňského objevu je „poslední sen“

Pamatujete, jak jsem tu loni v létě básnil o tom, že jsem náhodou zakopl o belgické Perfectine? Tehdy to byl jen singl Harmony in My Head, cover od Buzzcocks, pár koncertů a velký příslib energie, co vás nenechá v klidu. No, ten slib je teď splněn, i když s hořkosladkou příchutí. Venku je debutová nahrávka! […]
Perfectine – an interesting promise from Belgium

I stumbled purely by chance upon the Belgian band Perfectine and was immediately hooked. There’s not much information about them yet – just one single, „Harmony in My Head,“ and a few gigs around Belgium, but it sounds very promising. Punk? Or Glam? Buzzcocks? Keyboards, guitars, a dance vibe, and tons of energy; it grabs […]
Perfectine – zajímavý příslib z Belgie

Narazil jsem čistě náhodou na belgickou kapelu Perfectine a hned mě to chytlo. Moc informací o nich zatím není – jen jeden singl „Harmony in My Head“ a pár koncertů po Belgii, ale zní to dost slibně. Punk? nebo Glam? Buzzcocks? klávesy, kytary, taneční vibe a spousta energie, chytne a táhne na parket, zároveň to […]